utolsó frissítés: 2014. május. 5.
Önálló kiadvány, szakkönyv
- > News of Our World. Public Issues in News Frames. Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2015. [külső hivatkozás]
- > The Politics of Translation and Transmission. Basilikon Doron in Hungarian Political Thought. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, 2012. [külső hivatkozás]
- > Helyzet, jelentés. Tanulmányok. Komp-Press Kiadó, Kolozsvár, 2010. [pdf, 992.6k]
Tanulmány, szakcikk
- > ‘The Crisis’ as a Journalistic Frame in Romanian News Media. European Journal of Communication, October 2014, vol. 29., no. 5., 567-582. [külső hivatkozás ]
- > Szegénységtörténetek és emotív nyilvánosság. In Újratöltve. A mindennapi élet mint téma és mint keret. Szerk. Maksa Gyula, Szijártó Zsolt. Gondolat, Budapest-Pécs, 2014, 282–291.
- > The Salience of Crisis in Romanian News Media. Studia Universitatis Babeș-Bolyai. Studia Ephemerides 58, 2013/1. 127—136. [külső hivatkozás]
- > A fejedelmi reprezentáció mint politikai nyelv Pataki Füsüs János királytükrében. Irodalomtörténeti Közlemények CXVII, 2013/1. 6981.
- > The Fortunes of Basilikon Doron. In Janet Coleman, Paschalis Kitromilides, eds., In the Footsteps of Herodotus: towards European Political Thought. Biblioteca Pensiero Politico 33. L.S. Olschki, Firenze, 2012. 7792.
- > Perspectives in Translating Political Concepts (A conceptual historian as translator and translated). Revista Transilvană de Științe ale Comunicării 12, 2011/1. 104—113. [külső hivatkozás]
- > Social Networking in the News (Romanian News Media Representations of Online Social Networking). Journal of Media Research 11, 2011/3. 3—18. (Magyar nyelven: Az internetes közösségi hálózatok romániai hírmédia-reprezentációi. Ford. Madaras Szidónia. Korunk, 2010/11. 28—35. Román nyelven: Reprezentările mediatice ale comunităților online în România. Ford. Rigán Lóránd. Korunk online archívuma) [külső hivatkozás]
- > A királyi ajándék fordítói és fordításai. Korunk, 2010/3. 4046. [külső hivatkozás]
- > Piety and Industry: Variations on patriotism in seventeenth-century Hungarian political thought. In B. Trencsényi & M. Zászkaliczky, eds., Whose Love of Which Country? Composite States, National Histories and Patriotic Discourses in Early Modern East Central Europe. Studies in the History of Political Thought 3. Leiden Boston: Brill, 2010. 333350. [külső hivatkozás]
- > Pillantás a hídról. In Botházi Mária, Gy?rffy Gábor, szerk., Tükörjáték. Kolozsvár: MedeaM?vel?dés, 2010. 5765.
- > The Stakes of Translation and Vernacularisation in Early Modern Hungary. European Review Of HistoryRevue Européenne DHistoire 16 (1), 2009. 6378. [külső hivatkozás]
- > A magyar fordításkultúra kezdetei. Korunk, 2008/5. 9096. [külső hivatkozás]
- > Tények es toposzok a törtenetírás narrativista elméleteiben. In Gagyi József, szerk., Emlékezet és kommunikáció. Narratívák az egyéni,a társas és a közösségi identitás teremtésében. Scientia Kiadó, Kolozsvár, 2007. 5766.
- > A kora újkori magyar fordítások tétje. Korall Társadalomtörténeti folyóirat 23, 2006. 116132. [külső hivatkozás]
- > The Beginnings of the Hungarian Translation Culture and its Implications on the Public Sphere. Studia Universitatis Babe?-Bolyai. Studia Ephemerides, 2006/2. 314.
- > Geografie simbolică în discursul jurnalistic contemporan. In Ilie Rad, coord.: Schimbări în Europa, schimbări în mass-media, Limes, Cluj—Napoca, 2004. 300—308.
- > Public Opinion in Absolutist Political Systems. In Imre Lévai András A.Gergely, eds., Regions and Small States in Europe. Research Centre of Ethno-regional Studies at the Institute for Political Science of the Hungarian Academy of Sciences, Budapest, 2004. 2231. [külső hivatkozás]
- > Tizenhetedik századi magyar peregrinus diákok Európa-képe. Könyvesház 12, 2003/12. 3841.
- > A szubjektum mint stratéga. Szubjektum és szubjektiváció A szexualitás történetében. LKKT, 2002/1. 30—34. Kötetben: T. Szabó Levente, szerk., Nyelvek,szövegek,identitások. Kriterion, Kolozsvár, 2003. 357—366.
- > Önéletírás, tények, toposzok. In Armean Otília, Odorics Ferenc, szerk., Határon. KolozsvárSzeged, 2002. 235244.
- > Bethlen Miklós és Kemény János emlékirata Hermányi Dienes József olvasatában. Látó XII. 2001/3. [külső hivatkozás]
- > Competing Narratives on Transylvanian Space in the Interwar Period. Carnival, Journal of the International History Students Association 3. 2001 March. 2731. [külső hivatkozás]
- > Metamorphosis Transylvaniae. Könyvesház, 2001/2.
- > Szó és te(s)t. Egy lócsiszár virágvasárnapja három olvasat. LKKT, 2000/1. 26.
Recenzió
- > Political Discourses, Practical Arguments and the Global Economic Crisis. (Isabela and Norman Fairclough: Political Discourse Analysis. A Method for Advanced Students). Revista Transilvan? de ?tiin?e ale Comunic?rii 16, 2012/2. 8789. [külső hivatkozás]
- > A nemzeti történelem mint politikai nyelv. (Sz?cs Zoltán Gábor: Az antalli pillanat. A nemzeti történelem szerepe a magyar politikai diskurzusban.) Korunk, 2011/12. 118120. [külső hivatkozás]
- > Reason of State, Propaganda, and the Thirty Years' War: An Unknown Translation by Thomas Hobbes. (Noel Malcolm: Reason of State, Propaganda, and the Thirty Years' War). European Review Of HistoryRevue Européenne DHistoire 15 (5), 2008. 554556.
- > Tényfékezés. (Garaczi László: Mintha élnél.) LKKT, 2000/2. 8.
- > Befűteni a teret. (Térey János: Térerő). Korunk, 1999/11. 122—124.
- > Könyvajánló. Michel Foucault: Hogyan beszélik el a gyilkosságokat? Látó, 1999/7. 6263.
Szerkesztés
- > Cultures of Communication. Thematic Issue of European Review Of HistoryRevue Européenne DHistoire 16 (1), 2009, edited by Richard McMahon, Eugen Stancu and Hanna Orsolya Vincze
Fordítás
- > Valentin Constantin: Románia alkotmánya a joguralom (rule of law) néz?pontjából. Magyar Kisebbség XV. 2010/1—2. 305—340. [külső hivatkozás]
- > Kari Palonen: Küzdelem az idővel. A cselekvő politika fogalomtörténete (The Struggle with Time. A Conceptual History of Politics as an Activity.) Budapest, L’Harmattan, 2009.
- > Anthony W. Marx: A kirekeszt? nemzetállam. Magyar Kisebbség X. 2006. 3—4. 236—261. [külső hivatkozás]
- > Donald L. Horowitz: A primordialisták. Magyar Kisebbség X. 2006/1—2. 235—249. [külső hivatkozás]
- > Iván Halász: Dual Citizenship as an Instrument of the Hungarian Policy Towards the Nation? Regio. Minorities, Politics, Society 8. 2005. 73—86. [külső hivatkozás]
- > Nándor Bárdi: Generation Groups in the History of Hungarian Minority Elites. Regio. Minorities, Politics, Society. 2005/1. 109—124. [külső hivatkozás]
- > Walker Connor: Nacionalizmus és politikai illegitimitás. Magyar Kisebbség IX. 2005/1—2. 232—263. [külső hivatkozás]
- > Georg Brunner — Herbert Küpper: Európai autonómia-megoldások: a kisebbségi önkormányzatok autonómia-modelljeinek tipológiája. Magyar Kisebbség IX. 2004/1 466—496. [külső hivatkozás]
- > J. P. Nettl: Az állam mint fogalmi változó. Magyar Kisebbség IX. 2004/4. 105—137. [külső hivatkozás]
- > John Hutchinson: Etnicitás és modern nemzetek. Magyar Kisebbség VII. 2002/1. Újraközölve in Kántor Zoltán, szerk.: Nacionalizmuselméletek. Rejtjel, Budapest, 2004. 329—345. [külső hivatkozás]
- > Joseph Marko: Egyenl?ség és különböz?ség. Az etnikai csoportok közötti viszonyok politikai és jogi aspektusai. Magyar Kisebbség IX. 2004/3. 161—185. [külső hivatkozás]
- > Michael Sprinker: M?vészet és ideológia: Althusser és deMan. In Füzi Izabella (ed.): Retorikai füzetek II Paul de Man retorikája. Budapest, Gondolat Kiadó — Szeged, Pompeji Kiadó, 2004. 117—138.
- > Michael Hechter: A nacionalizmus megfékezése. Magyar Kisebbség VIII. 2003/1. Újraközölve in Kántor Zoltán, szerk.: Nacionalizmuselméletek. Rejtjel, Budapest, 2004. 150—182. [külső hivatkozás]
- > Juan J. Linz: Nemzetépítés és államépítés. Magyar Kisebbség VII. 2002/3. Újraközölve in Kántor Zoltán, szerk.: Nacionalizmuselméletek. Rejtjel, Budapest, 2004. 277—297. [külső hivatkozás]
- > Michael Mann: Megállította-e a globalizáció a nemzetállam emelkedését? Magyar Kisebbség VII. 2002/2. 136—161. [külső hivatkozás]
- > Taras Kuzio: Identitás és nemzetépítés Ukrajnában. A ’másik’ meghatározása. Régió 2002/1. 94—120. [külső hivatkozás]
- > Jürgen Habermas: Az európai nemzetállam és a globalizáció hatásai. Magyar Kisebbség VI. 2001/4. [külső hivatkozás]
- > Michael Mann: Az állam autonóm hatalmának eredete, mechanizmusai és következményei. Régió XII. 2001/4. 3—33. [külső hivatkozás]